구마모토현

전통 공예

최종 갱신일:
지사 공실 홍보 그룹 
TEL:096-333-2027 
FAX:096-386-2040 
메일 kouhou@pref.kumamoto.lg.jp

그 토지에 있는 천연의 재료와 탁월한 기술이 결합되고 공예품이 낳아져 왔습니다.그것은 사람들의 생활을 보다 풍부하게 해, 마음에 윤택마저 계속 주고 길러져 왔습니다.

항목:고노하 원숭이 판 각력 인형 일어나지 않는 여인형 물의 평구이 마루오구이 우치다 사라야마구이 다카하마구이 야마가 등롱 히고 활 일본도 일도조 꽃 고자 가와시리 통 진키치반브트

고노하 원숭이(코노하자르)

1300년의 역사를 가지는 전통 공예품으로 액병 재액막이, 부부 화합, 자손 번영의 수호신이라고 말해지고 있습니다.손 비네리, 초벌구이의 소박한 질그릇 완구로, 익살에 쪽 자리수 정말 사랑스러운 표정이, 보는 사람의 마음을 파악하고 떼어 놓지 않습니다.다이쇼 초기, 향토 완구 순번표로 동쪽의 정요코즈나입니다.

고노하 원숭이의 사진

위로 돌아온다

판 각력 인형(이타즈모우닌교)

지금부터 130년 전의 덴포의 시대, 히나구의 마을에 살고 있었다고 하는 에도의 요코즈나에게 뒤떨어지지 않는 료쿠시시마 카기우다로를 모델에게 만들어진 것입니다.오동나무의 널조각을 역사의 형태에 잘라, 머리카락을 먹, 마와시오 빨강과 파랑으로 발라 나누었을 뿐인 소박한 것입니다만, 천변만화의 우스꽝스러운(골계) 동작에 재미가 있습니다.

위로 돌아온다

일어나지 않는 여인형(여인형)

문화, 분세이 무렵 있던 미인으로 평판의 여관의 하녀(유나) 일어나지 않는다.그 아름다운 용모를 전하려고 만들어졌습니다.처음은 토인형이었습니다만 깨지기 쉬우므로 현재의 판을 깎은 것으로 바뀌었습니다.200년 가까운 전통을 가지는 일종의 목각 인형 인형입니다.

판 각력 인형과 돈 여인형

판 각력 인형(왼쪽) 일어나지 않는 여인형(오른쪽)

위로 돌아온다

물의 평구이(미즈노다이라야키)

해서유(해삼 말한다) 원조 “물의 평구이”는, 1765(메이와 2)년에 개가마.옛날부터 도석의 산지로 알려진 우뭇가사리의 많은 요업 속에서도 대표적인 것의 하나입니다.“빨강 해삼 유”와 “파랑 해삼 유”라는 독특한 수법은, 온도의 차이가 제품의 변화를 가져오기 때문에, 같은 색의 것은 둘도 없다고 합니다.

물의 평구이의 사진

위로 돌아온다

마루오구이(원 태워)

에도시대의 말기 1845(홍화 2)년에 개가마.마루오 카 가마 주변의 점토 질의 적토로, 주로 물병이나 간장 병 등을 만들었습니다.메이지 시대에는, 현내 각지에 출하해 우뭇가사리의 “병가게”라고도 불렸다.3대째부터 마루오구이와 명명.현재는 5대째가 되어, 일상 식기를 중심으로 만들어져 있습니다.

마루오구이의 사진

위로 돌아온다

우치다 사라야마구이

1970년에, 고스에의 파편으로부터 전통의 수법을 복원.조금 푸른 기를 띤 골동과 같은 맛이 있어, 하얀색을 닫는 그림매김은 선명합니다.현대적인 디자인을 아첨해라, 일상 식기로서 도자기는 인기도 높고, 도석, 점토 모두 현지의 소재를 사용하고 있습니다.또, 전국에서도 드문 “문어 항아리”도 생산되고 있습니다.

우치다 사라야마구이의 사진

위로 돌아온다

다카하마구이(수방요)

우뭇가사리 도석 안에서도 철분을 거의 포함하지 않는, 가장 흰 돌만을 소재로서 이용하고 있는 다카하마구이.1762년의 창업 당시에는 네덜란드에도 수출되고 있었다.흰 피부에 남색의 그림매김이 전통의 스타일이지만, 그 디자인은 시대의 감성과 함께 계속 변화하고 있다.

다카하마구이의 사진

위로 돌아온다

야마가 등롱(산이라고 팔자)

기본형의 돈 등롱을 비롯하여, 다다미방 구조, 신전 구조, 새장, 수레 가마와 다양한 작품이 있습니다만, 사용되고 있는 재료가 종이와 김만으로 습득에 10년은 걸린다고 합니다.이 기법을 집중시킨 예술작품은, 야마가시의 야마가 등롱 민예관에 상시, 전시되고 있습니다.

야마가 등롱의 사진

위로 돌아온다

히고 활(히고유미)

구마모토의 궁도의 고수준을 유지하기만 하는 담당자가 “히고 사부로”의 이름으로 사랑받고 있는 아시키타마치의 마쓰나가 씨(현 중요 무형 문화재 보관 유지자).경궁의 맛과 사쓰마 남자의 힘을 겸비한 이 명활은 지금, 전국의 궁도 팬으로부터 주목을 끌고 있습니다.

히고 사부로 활의 사진

위로 돌아온다

일본도(사실)

옛날에는 기쿠치 일족과 함께 번성해 무용 칼로서의 기능만을 추구한 동 다누키(어떻게 너구리)를 비롯하여, 호소카와가의 히고 입국에 따라 이주한 도공도 수많은 명검을 남기고 있습니다.현재도 몇 명의 도공이, 그 기술을 닦고 있습니다.

위로 돌아온다

일도조(잇트우보리)

평도만을 사용해 조각해지기 때문에, 면만으로 구성된 심플한 완구.현재, “오테모 인형” “이츠키 자장가” 등의 향토에 기인한 것이나 간지에 연관된 것이 만들어져 있습니다.

단칼 조각의 사진

위로 돌아온다

꽃 고자

생산량 일본 제일을 자랑하는 이 풀을 염색해 문양을 끼워넣은 것으로, 그 아름다움, 시원한 느낌은 근래 다시 고쳐 봐져 생산도 증가하고 있습니다.

꽃 고자노 사진

위로 돌아온다

가와시리 통(강 알아 두어라)

과거에 수운의 요점으로서 양조업이나 염색업의 발달한 가와지리에게 자라난 목공업으로, 현재도 스시가게에서는 필수품.하나 하나가 정중한 손수 만들기 때문에 튼튼하고 오래 가, 현외의 팬도 많은 명품입니다.

위로 돌아온다

진키치반브트(사람 좋아 당겨 것)

히토요시에서는 풍부한 느티나무나 뽕 등의 명목을 재료로 하고, 녹로로 깎고 만들어내는 반브트도 만들어져 있습니다.이것도 히토요시 가구와 같이 아름다운 나뭇결과 따뜻한 촉감이 인기가 있는 곳입니다.

위로 돌아온다

이 페이지에 관하다
문의는

지사 공실 홍보 그룹
전화:096-333-2027
팩스:096-386-2040
메일 kouhou@pref.kumamoto.lg.jp
(ID:2141)
※자료로서 PDF 파일이 첨부되고 있는 경우는, Adobe Acrobat(R)가 필요합니다.
PDF 서류를 보시는 경우는, Adobe Reader가 필요합니다.올바르게 표시되지 않는 경우, 최신 버전을 이용해 주세요.
구마모토 현청   (우) 862-8570  구마모토현 구마모토시 주오구 스이젠지 6가 18번 1호 Tel:096-383-1111(대표)
Copyright(C)2015 Kumamoto Prefectural Government. All rights reserved.