구마모토현

온천에 수반하는 가연성 천연가스(메탄가스)에 관련된 온천 채취 허가 신청에 대해서

최종 갱신일:
건강 복지부 약무 위생과 
TEL:096-333-2245 
FAX:096-383-1434 
메일 yakumueisei@pref.kumamoto.lg.jp

처음에

 2007년 6월에 도쿄도 시부야구의 온천 시설에서 발생한 폭파 사고를 교훈으로, 온천법의 일부를 개정하는 법률이 2007년 11월 30일에 공포되어, 온천에 수반하는 가연성 천연가스에 의한 재해의 방지를 목적으로, 온천의 굴착이나 채취에 임해, 구체적인 재해 방지 대책을 의무화 하기 위한 제수속이 설치되었습니다.

법의 시행에 대해서

 개정 온천법은 2008년 10월 1일부터, 온천을 채취(작성하는 행위) 하려고 하는 경우는, 가연성 천연가스에 관련된 안전 대책을 강구하고, 지사의 허가를 받아야 하게 되었습니다.
 단, 온천수에 포함되는 가연성 천연가스의 농도가 환경성이 정하는 기준 이하인 것에 대해서 지사의 확인을 받은 경우는, 채취 허가를 받지 않아도 좋게 되어 있습니다.

대상 원천·대상자에 대해서

 온천을 현재 작성하는 중 또는 이제부터 작성하려고 하는 모든 사업자(※)는, 새롭게 “온천 채취 허가” 또는 “가연성 천연가스의 농도의 확인 신청”이 필요합니다.

※사업자란, 온천의 참작해 인상을 반복 계속적으로 실시하는 모든 쪽이며, 여관이나 공중 목욕탕처럼 공공의 목욕용·음용에 제공하고 있는 경우 외, 자가용에서의 이용(맨션이나 분양 단지 등에서의 공동 이용을 포함한다.)나 농업용, 생선의 양식용, 공업 이용 등 타 목적으로 온천을 반복 계속적으로 작성하는 쪽도 대상이 됩니다.

가연성 천연가스 농도 측정 결과로 필요한 제수속에 대해서

zu-1

환경성이 정하는 가연성 천연가스에 관련된 농도 확인 방법에 대해서

zu-2

가연성 천연가스 농도 측정 기관에 대해서

명칭 측정 기관 자격 소재지 전화
주식회사 재봄관 안심 안전 연구소 온천 성분 등록 분석 기관 구마모토시 주오구 오비야마 4가 17번 1호 096-385-1222
니치고 규슈(주) 온천 성분 등록 분석 기관 우토시 기타단바라마치 230 0964-22-4790
(주)3 합계 테크노스 온천 성분 등록 분석 기관 구마모토시 고료 5-6-53 096-388-1222
(주)동인 글로컬 온천 성분 등록 분석 기관 가미마시키군 마시키마치 다바루 2081-25 096-286-1311
(주)노다시 전자 대기 계량 증명 사업소 구마모토시 요야스마치 335 096-322-0167
(주)아침해 환경 분석 센터 대기 계량 증명 사업소 야쓰시로시 신미나토마치 2-2-8 0965-37-1377
(유) 숨 우와 산업 대기 계량 증명 사업소 미나마타시 8 노 움푹 팬 곳 1-3-24 0966-63-0011

※상기 측정 기관은, 2008년 7월 23일에 환경성이 개최한 “메탄 농도 현지 측정 방법 강습회”를 수강 완료입니다.
 측정 방법은, 환경성이 정한 “메탄 농도 측정 수법 매뉴얼”에 따라 실시됩니다.
 측정 시기나 측정 비용에 대해서는, 각 측정 기관에서 다르므로 주의해 주세요.

온천 채취 허가 신청에 대해서

 온천에 수반하는 가연성 천연가스가 환경성이 정하는 기준을 초과하는 원천에 대해서는, 가연성 천연가스의 안전 대책을 실시하고, 온천법 제14조의 2에 규정에 의해 지사로부터 온천 채취 허가를 받을 필요가 있습니다.
1.제출 서류
(1) 신청서 → PDF PDF 파일/78KB] 워드  [WORD 파일/24KB]
  신청서 기입 예 →PDF  [PDF 파일/95KB]  워드 [WORD 파일/37KB]
(2) 첨부서류
(아) 온천 채취의 목적을 구체적으로 나타낸 사업 계획서
→ 참고 양식PDF[PDF 파일/80KB] 워드  [WORD 파일/53KB]
(이) 온천 채취지의 1/10,000의 지도(온천 채취 지점을 붉은 글씨하는 것과 동시에, 부근에 다른 온천 말하는 출지가 있는 경우는, 그것과의 거리를 붉은 글씨해 주세요.) 및 측량사가 작성한 온천 채취지의 측량도(온천 채취 지점을 붉은 글씨해 주세요.)
(우) 신청자가 온천법 제14조의 2 제2항 제2호로부터 제4호까지 해당되지 않는 사람인 것을 서약하는 서면
→ 참고 양식PDFPDF[PDF 파일/9KB] 워드 [WORD 파일/28KB]
(에) 온천 채취에 관련된 설비의 배치도 및 주요한 설비의 구조도
→ 참고 양식PDF[PDF 파일/651KB] 엑셀 [EXCEL 파일/618KB]
(오)

온천 채취를 위한 시설의 위치, 구조 및 설비 및 채취의 방법이 온천 법시행 규칙 제6조의 3 제1항 각호 또는 제3항 각호에 내거는 기준에 적합한 것을 증명하는 서면
→ 참고 양식PDF[PDF 파일/340KB] 엑셀  [EXCEL 파일/79KB]  ※온천 우물이 “옥내”에 있는 경우에서의 “가스 경보 설비의 설치 기준”에 대해서는, 별도 소방법에 기초하여 관할 소방서에서 지도를 받는 경우가 있으므로, 미리 상담해 주세요.

(카) 온천 채취에 관련된 설비의 설치의 상황을 나타낸 사진
(키) 온천 법시행 규칙 제6조의 2 제2항 제4호에 규정하는 메탄의 농도 및 양의 측정의 결과
※가연성 천연가스 농도 측정 기관에 현장 측정을 의뢰해 측정 결과를 첨부해 주시게 됩니다.
→ 참고 양식PDF[PDF 파일/120KB] 워드  [WORD 파일/66KB]
(쿠) 온천 법시행 규칙 제6조의 3 제1항 제10호에 규정하는 채취시 재해 방지 규정
→ 참고 양식PDF[PDF 파일/491KB] 워드  [WORD 파일/80KB] 엑셀 EXCEL 파일/123KB]
(케) 그 외 지사가 필요하면 인정하는 서류의 첨부를 부탁하는 경우가 있습니다.
2.신청 방법
(1) 신청서의 제출처 및 부수는, 원천의 소재가 관할하는 현 보건소에 있는 곳에서는, 해당 보건소에 2부, 구마모토 시내에 원천이 있는 곳에서는, 현청 약무 위생과에 1부, 각각 첨부서류와 함께 제출해 주세요.
(2) 신청 수수료는, 35,000엔입니다.구마모토현 수입 증지로 부담해 주세요.
3.온천 채취 허가증의 교부
 법에 정하는 기준에의 적합에 대해서 현장의 확인을 받은 후, 현청 약무 위생과에서(현 보건소에 제출했는데에 있어서는, 해당 보건소를 경유하고) “온천 채취 허가증”을 교부합니다.
 이 경우에, 적정한 유지 관리의 아래 계속, 온천의 참작해 인상이 가능해집니다.
4.온천 채취를 위한 시설 등의 변경 허가 신청
 3.에 의해 온천 채취 허가를 받은 후에, 온천 법시행 규칙 제6조의 9의 각호로 정하는 재해의 방지상 중요한 변경을 하려고 하는 경우는, 미리 “온천 채취를 위한 시설 등의 변경 허가 신청”을 실시할 필요가 있습니다.
5.기존 시설의 경과조치에 대해서

 이미 온천을 작성하고 있는 사업자에서는, 2009년 3월 말까지 온천 채취 허가를 신청하는지, 가연성 천연가스 농도 확인을 받을 필요가 있습니다.
※또한, 온천 채취 허가를 받는 필요가 있는 원천에서는, 특례로서, 소프트계 대책만의 기준 적합을 가지고 2009년 3월 말까지 해당 허가 신청해 일단 허가를 받아, 2010년 3월 말까지 하드계 대책의 기준 적합으로 “온천 채취를 위한 시설 등의 변경 허가 신청”해 변경 허가를 받는 것이 가능하다고 여겨지고 있습니다.
(소프트계 대책만을 가지고 2009년 3월 말까지 온천 채취 허가 신청을 실시하는 경우는, 별도 맹세서를 첨부해 주십니다.) → 참고 양식        PDF  [PDF 파일/53KB]  워드 [WORD 파일/18KB]

6.가연성 천연가스 농도 확인에 대해서

 별도, 아래와 같은 주소를 봐 주세요.
(가연성 천연가스 농도 확인 신청에 대해서)

참고

 (1)환경성 발행 팸플릿 
   →환경성 HP
    “온천 시설에서의 가연성 천연가스 사고를 막기 위해서(온천을 작성하고 있는 사업자의 여러분께)
 (2)메탄 농도 측정 수법 매뉴얼
   →환경성 HP
    온천법에서의 메탄 농도 측정 수법 매뉴얼(2008년 7월)[PDF 519KB]

문의처

 현청 건강 복지부 약무 위생과 영업 지도반 
       전화(통화중) 096-333-2245
       FAX 096-383-1434
       메일 주소 yakumueisei@pref.kumamoto.lg.jp

또는 제일 가까운 현 보건소에 문의해 주세요.

광고 배너

    이 페이지에 관하다
    문의는

    건강 복지부 약무 위생과
    전화:096-333-2245
    팩스:096-383-1434
    메일 yakumueisei@pref.kumamoto.lg.jp
    (ID:2850)
    ※자료로서 PDF 파일이 첨부되고 있는 경우는, Adobe Acrobat(R)가 필요합니다.
    PDF 서류를 보시는 경우는, Adobe Reader가 필요합니다.올바르게 표시되지 않는 경우, 최신 버전을 이용해 주세요.
    구마모토 현청   (우) 862-8570  구마모토현 구마모토시 주오구 스이젠지 6가 18번 1호 Tel:096-383-1111(대표)
    Copyright(C)2015 Kumamoto Prefectural Government. All rights reserved.