구마모토현

【구마모토현】신형 코로나 바이러스 감염증 대책에 관련된 새로운 자금의 창설에 대해서

최종 갱신일:


【구마모토현】신형 코로나 바이러스 감염증의 영향에 의해 자금 융통에 곤란한 사업자에의 금융 지원

 구마모토현에서는, 신형 코로나 바이러스 감염증의 영향에 의해 매상이 감소하고 있는 사업자용의 융자 제도를 마련하고 자금 융통을 지원하고 있습니다.

 이번에, 현내 사업자의 여러분의 자금 융통을 더욱 강력하게 지원하기 위해, 나라의 경제 대책에 기초한 새로운 자금의 접수를 개시했습니다.

   또한, 기존의 코로나 대책에 걸리는 현 제도 융자도 계속해서 이용하실 수 있습니다.

 

    (본 페이지의 게재 내용)

  1 “구마모토현 신형 코로나 바이러스 감염증 대응 자금”(새로운 자금)

  2 “구마모토현 금융 원활화 특별 자금”(기존의 자금 3월 2일~)

  3 상담·신청처(새로운 자금, 기존의 자금 공통)

  4 실시 요강·실시 요령·양식(새로운 자금, 기존의 자금 공통)

  5 이자 보조 요강·양식(새로운 자금)

  6 신형 코로나 바이러스 감염증에 관련된 구마모토현의 금융 지원 대책에 대해서(참고)

 

 

1 “구마모토현 신형 코로나 바이러스 감염증 대응 자금”(새로운 자금)

■ 융자의 조건 등에 대해서
 3년간 실질 무이자, 무담보, 보증료 감면, 원금 거치 최장 5년의 융자에 관련된 접수를 개시했습니다.
 

 

자금명

 “구마모토현 신형 코로나 바이러스 감염증 대응 자금”

 융자 한도액

3,000만엔

※“구마모토현 금융 원활화 특별 자금”의 세이프티 넷 보증 4호 및 위기 관련 보증의 융자 한도액 합계 1.6억엔(8,000만엔 × 2 자금) 중 3,000만엔이 됩니다.상기 2 자금과 별도 기준이 아닙니다.

 융자 기간

10년 이내

 거치 기간

5년 이내

 상한 이율

3년 이내 고정년 1.40% 이내

5년 이내 고정년 1.55% 이내

7년 이내 고정년 1.70% 이내

7년 초고정년 1.90% 이내

 이자 보조

3년간의 이자를 현이 전액 보조

※이자 보조에는 일정한 요건이 있습니다.

※이자는 일단 지불받아, 1년에 2회, 신청에 의해 현이 전액 보조합니다.

※이자 보조의 수속은 본 페이지 “■ 이자 보조의 수속”을 참조해 주세요.

 보증료

 0.00%(전액 보조)

※보증료 보조에는 일정한 요건이 있습니다.

 담보

 불요

 차환

 보증 포함 채무로부터의 차환이 가능

※차환에는 일정한 요건이 있습니다.

※주로, 현 융자 제도의 코로나 대책 자금이나 구마모토 지진 대응 자금을 변제 중의 경우에는 차환이 가능합니다.

신청 창구

취급 금융기관, 상공 단체(본 페이지 “3 상담·신청처”를 참조해 주세요.)

 취급 기간

 2020년 5월 1일(사전 상담 접수 개시)

 ~ 2020년 12월 31일 신용보증 협회 접수 분 또한

   2021년 1월 31일 융자 실행 분까지

 

 【참고:제도 개요 광고지】

  


 

■ 이자 보조의 수속

・이자는 융자 실행으로부터 당초 3년간 분을 현이 보조합니다.

・이자의 보조금은 상반기 분(2월~7월분)과 하반기 분(8월~1월분)를 연 2회로 나누고 지불합니다.

・연 2회, 이하(1)~(4)의 수속에 의해, 상반기 분을 매년 8월 10일까지, 하반기 분을 매년 2월 10일까지, 수속을 부탁합니다.

 【참고:수속 개요 광고지】

  

 (1)사업자는 “이자 보급 보조금 인정서 겸 교부 신청 겸 청구서”(양식 제1호)를 현에 우송(매년 2회)
    신청서의 기재 방법은 이쪽 →   신청서 기입 예(PDF:177킬로바이트) 다른 윈도우로 열립니다    

              이자 보조에 관련된 양식(워드:130.5킬로바이트) 다른 윈도우로 열립니다

  •      ※첫회만 각 첨부 자료의 제출이 필요합니다(첨부 자료의 자세한 사항은 광고지를 확인해 주세요).
       우송처(우) 862-0950
            구마모토시 주오구 스이젠지 6가 5번 19호
            구마모토 현청 회의동 1호관 4층
            구마모토현 상공 진흥 금융과
                  전화 번호 096-386-8811
                                  ※2020년 6월 2일부터, 이자 보급 보조에 관한 우송처가 변경되었습니다.
                                 (이전의 주소에 송부된 쪽도 전송됩니다)
 
 (2)현에서 사업자에 수리 통지를 운송(첫회만)
 
 (3)현에서 사업자에 교부 결정 통지를 운송(매년 2회)
 
 (4)현에서 사업자에 해당 기간의 이자를 지불(매년 2회)
     ※첫회의 교부 신청(양식 제1호)로 기재해 주신 구좌에 입금합니다.
  •  

    2 “구마모토현 금융 원활화 특별 자금”(기존의 자금 3월 2일~)

     ○ 이용의 요건 등 일람표

     

      (1)현 독자 분

     (2) 국가 지정 분

     (세이프티 넷 보증 4호)

     (3) 국가 지정 분

     (위기 관련 보증)

    현 제도 융자에
    둘 수 있는 자금명
    구마모토현 금융 원활화 특별 자금
    (신형 코로나 바이러스 감염증 대책 분)
    구마모토현 금융 원활화 특별 자금
    (세이프티 넷 보증 4호
    신형 코로나 바이러스 감염증 대책 분)
    구마모토현 금융 원활화 특별 자금
    (위기 관련 보증
    신형 코로나 바이러스 감염증 대책 분)
    이용의 요건・최근 1개월의 매상이 전년 동월비로 감소
            또는
    ・향후 2개월의 매상 예상이 전년 동기 비로 감소

     

    ・최근 1개월의 매상이 전년 동월비로 감소
         (▲ 20% 이상)
            또한
    ・향후 2개월의 매상 예상이 전년 동기 비로 감소    (▲ 20% 이상)
      

    ・최근 1개월의 매상이 전년 동월비로 감소     (▲ 15% 이상) 

            또한
    ・향후 2개월의 매상 전망이 전년 동기 비로 감소(▲ 15% 이상)

    융자 한도액       8,000만엔       8,000만엔       8,000만엔
    융자 기간               1년~10년 (거치 기간 1년 이내)

     1년~10년(거치 기간 2년 이내)

    상한 이율
       

      3년 이내 고정년 1.70% 이내

      5년 이내 고정년 1.90% 이내

      7년 이내 고정년 2.00% 이내

      7년 초고정년 2.30% 이내

                 3년 이내 고정년 1.50% 이내

                 5년 이내 고정년 1.65% 이내

                 7년 이내 고정년 1.80% 이내

                 7년 초고정년 2.00% 이내

    보증 요율의
    이용자 부담
                           0.00%(현이 전액 보조)
    차환                      구마모토 지진 분(※)에 대해서 가능
    신청 장소                취급 금융기관, 상공회의소, 상공회, 중소기업 단체 중앙회

     

     ※구마모토 지진에 관한 구마모토현 제도 융자(SN4호, 극심, 소규모 사업자 지는 얻지 않는 자금(일부)) 및 시읍면의 구마모토 지진에 관한 특별 융자 분.

     

    (주) 융자에 있어서는, 금융기관이나 신용보증 협회에 의한 심사가 있습니다.

     

     

    3 상담·신청처(새로운 자금, 기존의 자금 공통)

    (1)취급 금융기관 다음의 금융기관의 본점 및 지점

    히고 은행, 구마모토 은행, 구마모토신용금고, 구마모토 제일 신용금고, 구마모토중앙신용금고, 우뭇가사리 신용금고, 구마모토현 신용조합, 구마모토현 의사 신용조합,
    상공조합중앙은행, 미즈호 은행, 미쓰비시 UFJ 은행, 미츠이 스미토모 은행, 리소나 은행, 후쿠오카 은행, 서일본 시티 은행, 가고시마 은행, 미나미니혼 은행, 나가사키 은행, 기타큐슈 은행, 호와 은행, 요코하마행은신용조합, 오이타 은행, 주하치 은행, 미야자키 은행


    (2)상공 단체

    ○ 상공회 지구

    신형 코로나 바이러스 경영 상담 핫 라인

    전화 번호

    켄오지쿠(구마모토시·우키·가미마시키)096-372-2500
    현 기타지구(다마나·조호쿠·아소)080-8590-0756
    겐난 지구(야쓰시로·구마)080-8590-0758
    우뭇가사리 지구(우뭇가사리)080-8590-0759

     

    구마모토현 상공회 연합회096-325-5161

     

    ○ 상공회의소 지구

    지원 기관명

    전화 번호

    지원 기관명

    전화 번호

    구마모토 상공회의소096-354-6688미나마타 상공회의소0966-63-2128

    구마모토 상공회의소

          코로나 전용회선

    096-324-0033다마나 상공회의소0968-72-3106
    야쓰시로 상공회의소0965-32-6191혼도 상공회의소0969-23-2001
    히토요시 상공회의소0966-22-3101야마가 상공회의소0968-43-4111
    아라오 상공회의소0968-62-1211우시부카 상공회의소0969-73-3141

     

    ○ 구마모토현 중소기업 단체 중앙회

    지원 기관명

    전화 번호

    구마모토현 중소기업 단체 중앙회096-325-3255

     

     

    4 융자 제도 실시 요항·실시 요령·양식

     

                      5 이자 보조 요강·양식

                      •  

                      6 신형 코로나 바이러스 감염증에 관련된 구마모토현의 금융 지원 대책에 대해서(참고)

                          ○ 2020년 3월 2일(월요일)부터 실시
                           (1)“구마모토현 금융 원활화 특별 자금”(현 독자 분)의 취급을 개시했습니다.
                           (2)“구마모토현 금융 원활화 특별 자금”(세이프티 넷 보증 4호 분)의 취급을 개시했습니다.
                            ○ 2020년 3월 10일(화요일)부터 실시
                                 (1)각 코로나 대책 자금에 대해서 구마모토 지진분의 채무(보증 포함)로부터의 차환을 인정했습니다.
                                 (2)각 코로나 대책 자금에 대해서 융자 한도액을 확충했습니다(5,000만엔 → 8,000만엔).
                                ○ 2020년 3월 23일(월요일)부터 실시
                                 (1)“구마모토현 금융 원활화 특별 자금”(위기 관련 보증 분)의 취급을 개시했습니다.
                                    나라는 전국적인 신용수축에 대응하기 위해, 2020년 3월 13일(금요일)에 위기 관련 보증을 발동했습니다.
                                         이것에 따라, 현 제도 융자에 위기 관련 보증에 대응하는 새로운 자금을 창설했습니다.
                                 (2)융자 자격요건의 완화
                                    현 제도 융자는, 차입 목적과 동일 사업을 “1년 이상” 영위하고 있는 것을 요건으로 하고 있습니다만, 각 코로나 대책 자금에 대해서는,
                                    융자 자격요건을 완화했습니다.
                                    (변경 전)동일 사업을 1년 이상 계속 → (변경 후) 동일 사업을 3개월 이상 계속
                                ○ 2020년 5월 1일(금요일)부터 사전 상담 접수 개시
                                 (1)“구마모토현 신형 코로나 바이러스 감염증 대응 자금”의 사전 상담 접수를 개시
                                  

       

       
       

      광고 배너

        이 페이지에 관하다
        문의는

        상공 관광 노동부 상공 진흥 금융과
        전화:096-333-2314
        팩스:096-383-1854
        메일 shoukoukinyuu@pref.kumamoto.lg.jp
        (ID:31183)
        ※자료로서 PDF 파일이 첨부되고 있는 경우는, Adobe Acrobat(R)가 필요합니다.
        PDF 서류를 보시는 경우는, Adobe Reader가 필요합니다.올바르게 표시되지 않는 경우, 최신 버전을 이용해 주세요.
        구마모토 현청   (우) 862-8570  구마모토현 구마모토시 주오구 스이젠지 6가 18번 1호 Tel:096-383-1111(대표)
        Copyright(C)2015 Kumamoto Prefectural Government. All rights reserved.